Ritorna l’ortografia italiana in stile divorzio italiano // The Observer

Da minorenne italiana che studierà all’estero a Roma per il prossimo semestre, non ho potuto fare a meno di cogliere l’occasione per andare alla proiezione di ‘Divorzio all’italiana’ della Browning Cinema presentata dal Centro Studi Italiani. Divorce Italian Style diretto da Pietro Jeremy racconta la storia di Ferdinando Cefalo (Marcello Mastroianni), un aristocratico siciliano che dodici anni fa sposò sua moglie Rosalia (Daniella Rocca). Mentre Ferdinando (alias Fefé) possiede la casa, i soldi (con cui suo padre non giocava) e una nobile moglie siciliana, si ritrova ancora affascinato da Angela (Stefania Sandrelli), cugina sedicenne che vive nel ala di fronte al palazzo di famiglia. Dal momento che il divorzio è stato vietato durante l’uscita del film del 1961, Fifi ha escogitato un piano per sposare Angela che si adattava alle leggi del tempo e rendeva il “divorzio all’italiana” una satira: far avere una relazione a Rosalia con un altro uomo, ucciderla in un delitto sentimentale e trascorrere un tempo minimo Fu imprigionato con il pretesto di difendere il suo onore per far uscire un uomo libero.

L’estetica del film era troppo bella per essere guardata. Sembra fantastico, ma guardare un film in bianco e nero nella sua forma originale, non digitale, ti fa apprezzare come gli spettatori avrebbero vissuto il film quando quel film è uscito sessant’anni fa. Sebbene il film trattasse di una trama di omicidio e di un uomo infelice nella sua vita, la musica era così vivace e vivace che qualsiasi membro del pubblico non poteva fare a meno di sentirsi euforico mentre si trovava nell’ambientazione. Parte di ciò che rende questo film così satirico è che la rappresentazione di ogni personaggio è così esagerata che molti degli elementi comici derivano dal vederli approfondire le personalità dei loro personaggi. Fifi è costantemente confuso quando i suoi piani vanno male, Rosalia è molto ossessionata da suo marito e anche il padre di Fifi non può fare a meno di avere una tendenza esagerata ad essere il padre della sua famiglia, anche se ha perso la maggior parte dei soldi della sua famiglia.

READ  Jerry Seinfeld spezza il pane con i colleghi comici Larry David, Judd Apatow, Amy Schumer e altre star mentre si gode una vacanza in Italia

Quindi ecco la domanda: questo film sarà ancora considerato una commedia oggi? Immagino che la risposta sia una specie di. Il “divorzio all’italiana” è sicuramente una satira. Ogni bizzarro tentativo di Fefé di catturare sua moglie in una relazione per poterla uccidere passa attraverso così tanti ostacoli casuali che il film commenta chiaramente quanto debba essere difficile per qualcuno sentirsi libero di cambiare idea sul clima politico dell’Italia a il tempo. Divorce Italian Style include anche la proiezione di un altro importante film satirico dell’epoca, “La dolce vita” di Federico Fellini, per mostrare quanto gli italiani tengano a questi film che usano la commedia per fornire un commento serio sulla loro società.

Tuttavia, penso anche che ci sia un’analisi di come gli uomini vedono le donne, specialmente come mogli. Nel film, le donne sono ritratte come bisognose o come oggetti sessuali destinati a compiacere gli uomini. Nel caso di Fifi, Angela è la luce della sua vita, anche se le parlava a malapena prima dell’inizio della loro relazione, e Rosalia è ritratta come ossessionata dal marito e ignara del suo disprezzo per lei. Ad esempio, l’intenso disprezzo di Fefé per lei è mostrato nei modi esilaranti in cui sogna la sua stessa morte, incluso essere bloccato nelle sabbie mobili e essere lanciato nello spazio in un razzo. Fefé potrebbe non essere stato in grado di godere della libertà secondo le leggi italiane nel 1961, ma di certo non è stato nemmeno ritratto come un eroe in lotta.

Premiato con un Academy Award per la migliore sceneggiatura nel 1963, “Divorce Italian Style” è un intrigante caso di studio su come gli italiani usano la satira per creare commenti sociali sulla loro cultura e governo. Il divorzio non era legale in Italia fino al 1970 e non è stato pienamente confermato fino al 1974 dopo un referendum ecclesiale. Pertanto, il film di Jeremy è arrivato in un momento in cui parla della frustrazione del popolo italiano nei confronti della società in cui vive. Se c’è qualcosa che un film italiano del XX secolo può insegnarci, è che a volte il modo migliore per fare la differenza è prendersi gioco dei problemi.

READ  Watch Meryl Streep in Stephen Colbert's action films

Tags: Browning Cinema – Centro Studi Italiani – Commedia – Divorzio all’italiana – DPAC – Film italiano – satira

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *