Sono passati 40 anni da quando Diego Maradona è arrivato al Napoli dal Barcellona e si è recato con la squadra del sud Italia a Verona per la prima trasferta, solo per essere accolto da striscioni con la scritta “Benvenuti in Italia”.
Ma i padroni di casa non hanno steso il tappeto rosso per il grande argentino. Invece, inviano a lui e ai suoi nuovi compagni di squadra un messaggio sulla superiorità del presunto colto Nord rispetto al sud arretrato. Altri segni lo precisavano: “Annusali, anche i cani della città corrono”; “Napoli (e il colera) è arrivato”; “Vesuvio, lavali nel fuoco.” Un coro ha echeggiato per lo stadio: “Napoli, la fogna d’Italia”.
La scorsa settimana, quando hanno percorso 850 chilometri a nord per vederli conquistare il tanto atteso titolo di Serie A con un pareggio per 1-1 contro l’Udinese, i vecchi tifosi del Napoli che arrivano allo stadio devono essere perdonati per un certo senso di déjà vu. Le parole “Sempre la stessa puzza: escrementi napoletani” erano scarabocchiate su un muro fuori dallo stadio. Su Twitter, un mare di insulti simili e stanchi ai meridionali non lavati e ai tropi arcaici di Napoli è la vergogna dell’Italia.
Gratta la superficie della gioia contagiosa dei tifosi del Napoli ed è lì per tutti
Vedi: una piega profonda e distinta del razzismo domestico
Il secolare divario tra il ricco nord appare insormontabile
e il Sud impoverito.
In alcune città del nord, tra cui Varese, Udine e Bergamo, furono distribuiti volantini che avvertivano i napoletani, in stile mafioso, di andarsene e festeggiare altrove la loro vittoria. Queste erano città meridionali, almeno in superficie, generalmente accettate, ma nell’era di migrazione ed emigrazione di massa del secondo dopoguerra, il calcio ha scatenato disprezzo e minacce sui napoletani.
Per Maradona, che ha giocato in una delle regioni più violentemente separatiste della Spagna, il sentimento anti-napoletano gli ha ricordato i cori di “”Sudaka”, un termine locale derisorio per i sudamericani dalla pelle scura. Intrappolato in uno slum alla periferia di Buenos Aires, con strade asfaltate, acqua pulita e disoccupazione giovanile alle stelle, Maradona
Legame immediato, protettivo e viscerale con i cittadini, rapidamente
“Ha dichiarato la sua intenzione di diventare l’idolo dei bambini poveri di Napoli, perché sono come me quando vivevo a Buenos Aires”. Nel 1987, quando il Napoli vinse il suo primo scudetto nazionale, lo dedicò alla “sua gente” e fece il giro d’onore, definendosi un “figlio del Napoli”. Per i cittadini della sua città adottiva è stata una vittoria del sud e del nord, poveri contro ricchi, poveri contro il razzismo: “Quando giochiamo fuori Napoli non siamo nessuno: non abbiamo rispetto, quindi dobbiamo. Assicurati che facciamo lo stesso con loro”, ha gridato.
Oggi la maggior parte dei napoletani si sente esattamente allo stesso modo. Scrittore in esilio, sceneggiatore e attivista anti-Comorra, Roberto Saviano, afferma che lo scudetto vinto dal Napoli è unico, un trofeo culturalmente distinto.
vinto da qualsiasi altro club. “È rabbia agonistica, è una gioia pura e trasgressiva che si sente in ogni settore della società, in ogni quartiere. È inimicizia… Sarebbe sciocco negare che il nord Italia sia più ricco del sud. Che questa ricchezza si traduca in sport, e storicamente le squadre che vincono gli scudetti sono le entità commerciali più potenti della penisola, sarebbe negligente non accettare che vi appartengano anche i gironi.
La città, dice, vede affermarsi il suo successo calcistico, a
Sempre oppressi, diseredati e viziati dalla consapevolezza che la migrazione è l’unica salvezza. “Finché non lasci la tua città,
La tua famiglia, tutto ciò che ami, vivi sulle ginocchia di servizi pubblici e sanitari, scuole fatiscenti, funzionari pubblici che si comportano come piccoli re e un sistema politico nazionale che non riesce a controllare tutto questo.
Le tensioni storiche tra nord e sud in Italia, ovviamente, si ripercuotono
Fino alla metà dell’Ottocento e in Piemonte in particolare, i grandi conflitti si riunificavano quando l’eccesso di potere e di autorità, le politiche e le strutture amministrative e politiche – dalla leva militare al congelamento delle tariffe – erano viste come dannose per il Mezzogiorno. La rapida industrializzazione del Nord, alimentata dalla manodopera del Sud, e due guerre mondiali hanno intensificato le divisioni economiche e le disuguaglianze sociali.
Oggi, nonostante l’unificazione nel Regno d’Italia nel 1861, ci si dimentica spesso anche che ogni regione italiana conserva il proprio dialetto e ne tutela strenuamente le mille tradizioni, la cultura e la cucina. Inoltre, la migrazione nord-sud è normale, con molti meridionali che sostengono club italiani grandi e potenti come Juventus, Milan, Inter. Tuttavia non questa volta.
Nelle città e nei paesi del sud, Napoli ha ispirato uno straordinario senso di fratellanza. “Ci sentiamo uniti per una volta”, ha detto Arcangelo
Calella, ex calciatore, ora vive nel piccolo comune di Fasano
Puglia.
Il coraggioso presidente del Napoli, Aurelio De Laurentiis, ha descritto la vittoria della sua squadra come “un raggio di luce, in una nebbia profonda e inesorabile, una luce vendicativa”.
A tutti coloro che si sentono discriminati e dimenticati
indietro».
Ancora meglio, gli esperti credono che il dominio europeo possa essere alla loro portata. La squadra multiculturale precedentemente sconosciuta, tra cui il difensore sudcoreano Kim Min-jae, Stanislav Lobotka e Gwicha Kvaratskelia e l’attaccante Viktor Osimhen, è diventata l’invidia di altri club italiani, non solo per il loro talento e intelligenza, ma anche per il direttore sportivo Cristiano. Giuntoli ha costruito la sua rosa senza spendere troppo. La sfida sarà ora di fronte a offerte di acquisto multimilionarie.
“Appassionato pioniere della birra. Alcolico inguaribile. Geek del bacon. Drogato generale del web.”