Il governo giapponese ha annunciato, mercoledì, che cinque paesi, tra cui Italia e Turchia, inizieranno ad accettare passaporti per i vaccini giapponesi.

I paesi nell’elenco, che includono anche Austria, Bulgaria e Polonia, rinunceranno alla quarantena e ad altre restrizioni all’ingresso per i viaggiatori con un certificato di vaccinazione giapponese. La semplificazione del processo di ingresso dovrebbe aumentare i viaggi, anche per motivi di lavoro.

Oltre ai cinque paesi, la Corea del Sud accetterà il certificato come uno dei documenti necessari che i viaggiatori possono presentare per l’esenzione dalla quarantena. Anche l’Estonia lo riconoscerà, sebbene il paese attualmente non richieda la quarantena dei viaggiatori, indipendentemente dal loro stato di vaccinazione.

I residenti giapponesi potranno iniziare a richiedere il certificato ufficiale di vaccino contro il coronavirus da lunedì nei comuni in cui vivevano al momento della vaccinazione. Dovranno fornire una registrazione dei loro scatti e passaporti, tra gli altri documenti.

I certificati mostreranno i nomi dei destinatari, i compleanni, i numeri di passaporto e la data e il tipo di vaccinazione sia in giapponese che in inglese. Inizialmente sarà distribuito fisicamente, anche se il governo sta valutando anche una versione elettronica basata sull’applicazione.

Ogni comune è responsabile della gestione autonoma del processo. La città di Shizuoka accetta solo richieste di posta. Minato Ward a Tokyo li porterà online o per posta, ma consentirà applicazioni di persona per le emergenze.

Il ministero degli Esteri giapponese ha fatto pressioni su una dozzina di paesi affinché accettino i loro certificati di vaccinazione. Ma molti paesi come Stati Uniti, Cina e Regno Unito non stanno allentando le restrizioni all’ingresso, anche per i viaggiatori che possono mostrare prove di vaccinazione. Ad esempio, il Regno Unito richiede ai viaggiatori dal Giappone di sottoporsi a test e autoisolarsi.

Alcuni, come la Francia, si sono anche rifiutati di concedere deroghe a meno che il Giappone non prendesse in considerazione reciprocamente i viaggiatori vaccinati.

Il Giappone non ha ancora preso in considerazione l’utilizzo dei certificati di vaccinazione per i viaggi nazionali. Un esperto dell’Economic and Financial Policy Board ha suggerito in una riunione di mercoledì che il governo consideri questa opzione per accelerare la ripresa economica del Giappone dalla pandemia.

Il governo sta cercando di allentare le restrizioni all’attività economica anche senza certificati ufficiali di vaccino, a condizione che coloro che ricevono un’iniezione abbiano documenti fisici che possono fornire. Ma è preoccupata per l’uso diffuso di tali documenti a casa, poiché teme che alimenterà la discriminazione nei confronti di coloro che scelgono di non ricevere o non possono ricevere un proiettile.