Hershey Fielder ha trascorso la maggior parte dell’ultimo anno rinchiuso in Italia, dove viveva quando scoppiò la pandemia.

Ma invece di sedersi a desiderare di poter fare performance, il pianista / attore / drammaturgo (uno dei preferiti al Silicon Valley TheatreWorks) è diventato una forza teatrale importante, producendo molti dei suoi musical per la sua autobiografia – “George Gershwin Alone”, Claude Debussy: Paris Love Story, “Irving Berlin”, “Beethoven” e “Hershey Felder: Tchaikovsky, Live from Florence” – da trasmettere in diretta dalla sua casa italiana.

Ma con il suo prossimo ruolo, come compositore di Sholem Jade in Before Fiddler – Live From Florence, Felder sta entrando in un nuovo territorio. Prima di Fiddler, non il suo vecchio lavoro, è stato modificato per la trasmissione. È uno spettacolo nuovo di zecca, scritto sullo schermo.

Filder ha dichiarato durante una recente intervista con Zoom: “Non vedo l’ora di vedere il risultato come tutti gli altri, perché è una prima – viene creata prima per lo schermo. Il film dovrebbe essere inferiore alla performance, più di una ripresa”.

“È letteralmente ciò che viene fuori.”

Lo spettacolo è un felice incontro di fortune.

Parlando di sé, Filder ha detto: “Hai sempre idee per proposte”. Ho pensato: “Forse un giorno farò uno spettacolo su Cholm Alysim”. Poi, qui a Firenze, ho incontrato i Klezmerata Fiorentina, che erano tutti i primi presidenti (orchestra) del Maggio Musicale Fiorentino. Ho sentito suonare la Klezmerata Fiorentina e ho pensato: “Sai, potrebbe funzionare”.

“A volte la presentazione avviene solo a causa degli elementi”.

La musica di Klizmere risuona principalmente in tutta la storia del giudaismo, specialmente nelle deliziose melodie ascoltate ai matrimoni. È stato sviluppato come specie omonima nell’Europa centrale e orientale all’inizio del XX secolo ed è popolare negli Stati Uniti. Klezmer dichiara ad alta voce felicità e tristezza, musica che, secondo il comunicato stampa del programma, imita: “Tu parli, ridi, piangi e canti”.

Klezmer può essere praticamente qualsiasi cosa, praticamente innovativo, e include intensi ruffing e performance rumorose. Spesso presenta più linee di intonazione e può utilizzare quasi tutti i tipi di rumore come strumento musicale. Le sue influenze possono essere ascoltate in molti tipi di musica moderna, inclusi artisti swing dell’era della big band come Benny Goodman e Artie Shaw.

È musica divertente, in generale. Lo spettacolo di Filder dovrebbe essere molto interessante.

Per prima cosa, ha interpretato diverse parti nello spettacolo, incluso il ruolo di due donne diverse. Non aveva mai interpretato una donna prima.

“Mi vesto perfettamente, non puoi immaginarlo”, ha detto tramite Zoom. “Interpreto la suocera e la nuora. È così divertente.”

E non è solo nello spettacolo, a differenza della maggior parte delle produzioni teatrali del suo compositore – “Before Fiddler” ha uno staff di 30 artisti, tra cui Klezmerata Fiorentina.

A volte indicato come il “Mark Twain ebreo”, Jade, come comunicato stampa che annuncia note di produzione, è una figura centrale nella letteratura yiddish. “Tevye’s Daughters”, una raccolta di racconti su Tevye the Milkman, fu pubblicata nel 1894 e alla fine divenne la base per la tanto amata musica di “Fiddler on the Roof”. La presentazione di Felder è basata sul romanzo di Jade “Stempenyu: A Jewish Novel”, pubblicato nel 1888.

“Stempenyu” è la storia di un musicista errante di Klismmer, un violinista di talento, che seduce una donna in ogni città che visita. Sebbene sia sposato, si innamora di una donna sposata in una città e ne derivano complicazioni emotive.

Felder ha detto che fa “Before Fiddler” con una voce color giada, ed è “molto romantico, la sua storia di vita, qualcosa che ha scritto”.

“Inizialmente l’ho assunto da qualche parte a Kiev, ma ho capito che avrei potuto usare Firenze come sedi a Kiev, oltre che in Italia. … Domani andremo a casa sua (Alicim) a Nervi, sulla Riviera italiana . Riesce a metterlo dove succede. Anzi “.

L’Italia è apparsa anche nello spettacolo di Felder di Tchaikovsky, perché anche questo grande compositore ha vissuto in Italia per un po ‘- non tutto questo è, in realtà, lontano dalla casa di Felder.

Gli spettacoli dal vivo di Fielder hanno dimostrato di essere molto popolari e hanno aiutato molti teatri a mantenere i loro budget di produzione. Le uscite in diretta offrono uno sguardo più intimo alla sua performance.

Prima che Fiddler sia prodotto da Felder, Hershey Felder Presents, ma è tornato di nuovo Partnership con TheatreWorks Per promuovere lo spettacolo, dona una parte del ricavato a TheatreWorks.

“La maggior parte di quello che guadagno da questi spettacoli scompare e viene donato”, ha detto Fielder. “Rinuncio alla maggior parte, il resto va in produzione.

“Penso che loro (il suo pubblico online) lo stiano comprando per divertimento. Se posso aiutare gli altri, perché non dovrei?” Egli ha detto. Nonostante le sfide affrontate dagli artisti durante la pandemia, “sono in grado di pagare gli stipendi dei miei dipendenti. Volevo assicurarmi di poter continuare a pagarli”.

Lo spettacolo inizia domenica 7 febbraio alle 17:00 PST. I biglietti per le trasmissioni in diretta costano $ 55 per famiglia e includono una settimana di accesso su richiesta dopo lo spettacolo del 7 febbraio. Ulteriori informazioni sono disponibili all’indirizzo eventbrite.com E il herheyfelder.net.

L’autore collaboratore John Or può essere inviato tramite e-mail a [email protected]