Vicenza, Italia – I soldati della guarnigione dell’esercito americano restituiscono una torta di compleanno a Mary Mion giovedì, 77 anni dopo che le forze statunitensi che combattevano vicino a Vicenza avevano mangiato una torta preparata per il suo tredicesimo compleanno.
Il 28 aprile 1945 Myon, 89 anni, vicentino, fu ospite d’onore a un pranzo con gli ufficiali vicentini a Giordini Salville, nei pressi del luogo dell’ingresso in città dell’88a divisione di fanteria.
Il sergente Peter Wallis, un soldato della polizia militare di Seebeck a Washington, DC, insieme al colonnello Matthew Gomez, comandante della guarnigione dell’esercito americano in Italia, hanno presentato la torta a Mion. Centinaia di persone – soldati italiani, carabinieri, soldati americani e soldati italiani, e molti locali lo hanno visto.
“E’ stato un po’ imbarazzante, ma è un piacere darle la torta”, ha detto Wallis, che ha recentemente vinto il concorso Best Warrior in Europa, un comando di gestione dell’installazione a Palm Holder, in Germania.
Durante la breve cerimonia il sole ha illuminato Giordini Salvi, dove Komlak ha raccontato la battaglia avvenuta nel vicino corso San Felice e Fortunado. La mattina dell’88 era grigia e tempestosa
La fanteria ha combattuto le guardie tedesche. Diversi carri armati americani furono distrutti e almeno 19 soldati americani furono uccisi o feriti. Altri americani della 91a divisione di fanteria fuggirono in città a nord della Riviera Perica. In seguito marciarono per corso Palladio, sulla famosa via di Vicenza, dove gli italiani offrivano loro pane e vino.
“Quel caloroso benvenuto da parte dei vicentini continua ancora oggi”, ha detto Gomlak.
Negli ultimi mesi, lo staff di Garrison ha collaborato con gli archivi nazionali degli Stati Uniti per scoprire e presentare film e film di guerra antichi durante il festival. Mostra gli orrori dei combattimenti in corso San Felice e l’apparizione dell’amicizia tra il popolo vicentino e l’esercito americano mentre i combattimenti si placavano.
Myon, 89 anni, vicentino, aveva 13 anni quando scoppiò la rissa nel vicino paese di San Pietro. Si era nascosto sul terrazzo della loro fattoria per la notte con sua madre. I tedeschi in ritirata hanno aperto il fuoco vicino a casa sua, i cui ricordi la perseguitano da anni. La mattina dopo si è svegliata e gli americani erano nelle vicinanze. Sua madre le ha preparato una torta di compleanno. Appena sfornata, la torta andò al vetro della finestra.
“La sua gioia in seguito si è trasformata in delusione quando la sua torta di compleanno è stata preparata da ingegnosi soldati americani”, ha detto Gomlak.
Mion ha ringraziato gli americani per aver cambiato la torta in sua memoria dopo tutti questi anni. Il 29 aprile compie 90 anni. Quest’anno, ha detto, porterà la torta a casa da condividere con i propri cari.
“Domani mangeremo quel dolce con tutta la mia famiglia, ricordando questo giorno meraviglioso che non dimenticherò mai”, ha detto Mion.